2011.09.30 Friday
アカ族ドイチャン村の教会が台風で被災
日本も最近台風が酷かったですが、北タイの山の村も大変です。
心ある皆様、是非覚えてお祈り下さい。




以下はアカ族教会(ACT)の先生が、平山宣教師宛に書いた手紙です。
---------------------------------------------------------------------------
REV. HIRAYAMA SENSEI KONNICHWA
GOKAZOKU NO MINNA OGENKIDE IMASUKA?
WATASHI TO RYOSEI MINNA GENKI DE IMASU.
KOTOSHI AME GA YOKU FURIMASU. ONEGAI KOTO GA ARIMASU.
8 GATSU 12 NICHI 11.45 PUN DOYOUBI DOICHANG KASET
4 NEN TATERARETA KYOKAI GA OAME DE KI GA TAOREMASHITA.
DOYOUBI NI TAOREMASHITA. DAKARA HITOBITO GA DARE MO
KEGA SHINAKATTA DESU.YESU SAMA NO OKAKE DESU.
DOICHANG KASET NO KYOKAI GA IMA 23 FAMILY DESU.
DEKEREBA HAYAKU GA 80,000 BAHT GURAI KAKARIMASU.
KYOKAI NO MEMBER DAKEREBA CHIKARA GA ARIMASU.
DAKARA HIRAYAMA SENSEI TACHI NI ONEGAISHITAI DESU.
OINORI O SHITEKUDASAI. SHASHIN MO ITSHI NI OKURIMASU.
MATA AU NI HI TANOSHIMINI SHITEIMASU. SAYONARA
YOHAN CHERMER
3 SEP 2011
心ある皆様、是非覚えてお祈り下さい。

JUGEMテーマ:タイ



以下はアカ族教会(ACT)の先生が、平山宣教師宛に書いた手紙です。
---------------------------------------------------------------------------
REV. HIRAYAMA SENSEI KONNICHWA
GOKAZOKU NO MINNA OGENKIDE IMASUKA?
WATASHI TO RYOSEI MINNA GENKI DE IMASU.
KOTOSHI AME GA YOKU FURIMASU. ONEGAI KOTO GA ARIMASU.
8 GATSU 12 NICHI 11.45 PUN DOYOUBI DOICHANG KASET
4 NEN TATERARETA KYOKAI GA OAME DE KI GA TAOREMASHITA.
DOYOUBI NI TAOREMASHITA. DAKARA HITOBITO GA DARE MO
KEGA SHINAKATTA DESU.YESU SAMA NO OKAKE DESU.
DOICHANG KASET NO KYOKAI GA IMA 23 FAMILY DESU.
DEKEREBA HAYAKU GA 80,000 BAHT GURAI KAKARIMASU.
KYOKAI NO MEMBER DAKEREBA CHIKARA GA ARIMASU.
DAKARA HIRAYAMA SENSEI TACHI NI ONEGAISHITAI DESU.
OINORI O SHITEKUDASAI. SHASHIN MO ITSHI NI OKURIMASU.
MATA AU NI HI TANOSHIMINI SHITEIMASU. SAYONARA
YOHAN CHERMER
3 SEP 2011

